Le tribunal a reconduit l'injonction provisoire qui interdit le consortium UUCHII de bloquer l'accès au chantier de construction du prolongement de la route 167 à 175 km au nord de Chibougamau. Les travaux de débroussaillages peuvent donc se poursuivre. Le tribunal peut reconduire cette injonction pendant 180 selon la loi.
